• Technischer Redakteur Header

Technischer Redakteur (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit

Quereinsteiger willkommen

Sie sind IT-affin und lieben es zu schreiben? Sie haben Biss und finden immer die passende Lösung? Willkommen bei der FINK & Partner GmbH. Bei uns als langjährigem Softwarehersteller am Markt erwartet Sie eine spannende und abwechslungsreiche Aufgabe. Was unsere Arbeit auszeichnet? Seit Jahrzehnten entwickeln wir für jede Aufgabe die passende Lösung – ganz individuell.

Für unser Team am Standort Goch suchen wir Ihre Unterstützung im Bereich Qualitätssicherung als technischer Redakteur (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit. Quereinsteiger sind dabei ausdrücklich willkommen!

Ihre Chance:

Als technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie maßgeblich für die Konzeption, Erstellung und Aktualisierung einer zielgruppengerechten, technischen Dokumentation unserer [FP]-LIMS Software zuständig. Eine spannende und zukunftsträchtige Herausforderung innerhalb eines international etablierten Marktführers, die eigenverantwortliches Arbeiten mit viel Freiraum ermöglicht.

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen unserer Software-Produkte
  • Erstellung der englischen Versionen der Dokumentationen mit Unterstützung des eingesetzten Tools DeepL
  • Agile Zusammenarbeit mit unserer Entwicklung und unserem Produktmanagement

Ihr Profil:

Vertrauen, Offenheit und intensive Kommunikation innerhalb flacher Hierarchien sind bei Fink & Partner keine Floskeln, sondern wesentliche Bestandteile unserer gelebten Unternehmenskultur – im Sinne des gemeinsamen Erfolgs. Sie passen zu uns, wenn Sie motiviert und leidenschaftlich an unserer Geschichte mitschreiben wollen.

Wenn Sie über folgende Qualifikationen verfügen, sollten Sie Ihre Chance nutzen und sich bei uns bewerben:

  • Affinität zur IT bzw. technischer Dokumentation
  • Spaß daran, sich in komplexe Sachverhalte einzuarbeiten und diese anschaulich darzustellen
  • Sicheres Gespür für klaren Textaufbau und präzise Formulierungen in der deutschen und englischen Sprache
  • Fähigkeit, technische und funktionale Informationen für geeignete Zielgruppen in Deutsch und Englisch zu dokumentieren
  • Kenntnisse aus der Qualitätsmanagement-Branche sind von Vorteil

Darauf können Sie sich Fink & Partner freuen:

Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches und vielseitiges Aufgabengebiet mit vielen Gestaltungsfreiräumen und die Mitarbeit in einem stetig wachsenden Unternehmen. Es erwarten Sie eine offene Unternehmenskultur und ein aufgeschlossenes und motiviertes Team. Bei uns haben Sie die Chance, Ihre eigene Zukunft und die des Unternehmens maßgeblich mitzugestalten. Nehmen Sie die Chance wahr, in einem innovativen Unternehmen erfolgreich zu sein. Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Benefits:

  • Gleitzeit-Regelung
  • Leistungsgerechte Vergütung
  • 30 Tage Urlaub
  • Modernes Arbeitsumfeld
  • Gemeinsames Frühstück
  • Ein Team, das den Teamgedanken lebt.

Hört sich gut an? Bewerben Sie sich bei uns!

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung schicken Sie bitte per E-Mail an  [email protected]

Fink & Partner GmbH
Frau Marleen Haack
Am Sandthof 12
47574 Goch

Wir fördern selbstverständlich die Gleichstellung aller Beschäftigten. Wir begrüßen deshalb Bewerbungen aller Geschlechter, unabhängig von kultureller und sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität. Bei gleicher Eignung werden Bewerbungen schwerbehinderter Menschen besonders berücksichtigt.

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird an dieser Stelle nur die männliche Form der Anrede verwendet. Selbstverständlich möchten wir immer alle Geschlechter ansprechen.

marleen haack_fp lims_ fink und partner

Marleen Haack

Head of Human Resources

Telefon: +49 (0) 2823 41 998 – 15